同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è??????çµ®???è???è???è°???è???è??æ³è?è°??è????çµ®??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????çµ®???è???è???è°???è???è??æ³è?è°??è????çµ®??è????????????????N???????????????????????????????????????????????????è??????çµ®???è???è???è°???è???è??æ³è?è°??è????çµ®??è???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????闢??????邨ョ???阮???闢???閹ー???闢???闢??諡ウ闢?閹ー??闢????邨ョ??闢????????????????????????????????????????????????????????????????????????闢??????邨ョ???阮???闢???閹ー???闢???闢??諡ウ闢?閹ー??闢????邨ョ??闢????????????????N???????????????????????????????????????????????????闢??????邨ョ???阮???闢???閹ー???闢???闢??諡ウ闢?閹ー??闢????邨ョ??闢???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????????????????活????????????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????????????????活????????????腟????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????????????????活????????????腟???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蓆??????絮???薈???蓆???膰???蓆???蓆??拳蓆?膰??蓆????絮??蓆????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆??????絮???薈???蓆???膰???蓆???蓆??拳蓆?膰??蓆????絮??蓆????????????????N???????????????????????????????????????????????????蓆??????絮???薈???蓆???膰???蓆???蓆??拳蓆?膰??蓆????絮??蓆???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3fe896883f3f3fe893863f3f3fe886b03f3f3fe893863f3f3fe893863f3fe68bb3e893863fe886b03f3fe893863f3f3f3fe7b5ae3f3fe893863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????塢낣?????永???娛뉭??塢낣??醴???塢낣??塢낣?彦녘뱠?醴??塢낣???永??塢낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????塢낣?????永???娛뉭??塢낣??醴???塢낣??塢낣?彦녘뱠?醴??塢낣???永??塢낣???????????????N???????????????????????????????????????????????????塢낣?????永???娛뉭??塢낣??醴???塢낣??塢낣?彦녘뱠?醴??塢낣???永??塢낣??????????????????????? |