同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èåｸｬ???é¾?è«??????èåｸｬ???é¾?è«å¶ºï½»å¶ï½¶ï½³???èå¶ï½¶ï½³?騾æ»ï½»å¶ï½¶ï½³?????????????????????????????????????????èåｸｬ?????????????????????????????????????????????????????èåｸｬ???é¾?è«???????èåｸｬ???é¾?è«å¶ºï½»å¶ï½¶ï½³???èå¶ï½¶ï½³?騾æ»ï½»å¶ï½¶ï½³?????????N???????????????????????????????????????????????????èåｸｬ???é¾?è«??????èåｸｬ???é¾?è«å¶ºï½»å¶ï½¶ï½³???èå¶ï½¶ï½³?騾æ»ï½»å¶ï½¶ï½³?????????????????????????????????????????èåｸｬ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ??????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ蠍ｺ?ｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ???闔牙??ｶ?ｳ?鬨ｾ貊会ｽｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ?????????????????????????????????????????闔牙戟?ｸ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ???????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ蠍ｺ?ｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ???闔牙??ｶ?ｳ?鬨ｾ貊会ｽｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ?????????N???????????????????????????????????????????????????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ??????闔牙戟?ｸ?ｬ???髢ｾ?闖ｫ蠍ｺ?ｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ???闔牙??ｶ?ｳ?鬨ｾ貊会ｽｻ蜀ｶ?ｶ?ｳ?????????????????????????????????????????闔牙戟?ｸ?ｬ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔醐習????????????????鐔醐習???????矯鐔糸?駈酋鐔??????駈酋鐔?薑丈?鐔糸?駈酋鐔?????????????????????????????????????????????鐔醐習?????????????????????????????????????????????????????????鐔醐習?????????????????鐔醐習???????矯鐔糸?駈酋鐔??????駈酋鐔?薑丈?鐔糸?駈酋鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔醐習????????????????鐔醐習???????矯鐔糸?駈酋鐔??????駈酋鐔?薑丈?鐔糸?駈酋鐔?????????????????????????????????????????????鐔醐習????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ???閾?菫??????莉匁ｸｬ???閾?菫嶺ｻ冶ｶｳ???莉冶ｶｳ?騾滉ｻ冶ｶｳ?????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ?????????????????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ???閾?菫???????莉匁ｸｬ???閾?菫嶺ｻ冶ｶｳ???莉冶ｶｳ?騾滉ｻ冶ｶｳ?????????N???????????????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ???閾?菫??????莉匁ｸｬ???閾?菫嶺ｻ冶ｶｳ???莉冶ｶｳ?騾滉ｻ冶ｶｳ?????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fab3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3fe996be3fe88fabe5b6baefbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe9a8bee6bb89efbdbbe586b6efbdb6efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e58c81efbdb8efbdac3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午??????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午ュ떵節삣넼節띰슁???傲됧넼節띰슁?蟯얏퍒節삣넼節띰슁?????????????????????????????????????????傲됧똻節몌쉬?????????????????????????????????????????????????????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午???????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午ュ떵節삣넼節띰슁???傲됧넼節띰슁?蟯얏퍒節삣넼節띰슁?????????N???????????????????????????????????????????????????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午??????傲됧똻節몌쉬???搖쐬午ュ떵節삣넼節띰슁???傲됧넼節띰슁?蟯얏퍒節삣넼節띰슁?????????????????????????????????????????傲됧똻節몌쉬????? |