同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è °???è»????????ç½????ç²???????ç²?ç£??æ???????????????????ç²?ç£???????????ç²?ç£??è»ã????????ç²?ç£??è»ã???????ç²?ç£??æ????????ç½????ç?Ð??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è °???è»????????ç½????ç²???????ç²?ç£??æ???????????????????ç²?ç£???????????ç²?ç£??è»ã????????ç²?ç£??è»ã???????ç²?ç£??æ????????ç½????ç?Ð???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閻ー???闥サ????????鄂????逋イ???????逋イ?遏」??證???????????????????逋イ?遏」???????????逋イ?遏」??闥サ繧????????逋イ?遏」??闥サ繧???????逋イ?遏」??證????????鄂????辯?ミ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????閻ー???闥サ????????鄂????逋イ???????逋イ?遏」??證???????????????????逋イ?遏」???????????逋イ?遏」??闥サ繧????????逋イ?遏」??闥サ繧???????逋イ?遏」??證????????鄂????辯?ミ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????祉????????????????祉????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????祉????????????????祉????????????????????????臀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腰???蒻????????罌????癲???????癲?矣??暗???????????????????癲?矣???????????癲?矣??蒻る????????癲?矣??蒻る???????癲?矣??暗????????罌????燁?Е??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腰???蒻????????罌????癲???????癲?矣??暗???????????????????癲?矣???????????癲?矣??蒻る????????癲?矣??蒻る???????癲?矣??暗????????罌????燁?Е???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b03f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe799b23f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe892bbe3828b3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe79fa33f3fe69a973f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3f3f3fe787813fd0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????豫???嗚빡???????營뗾???捻깰??????捻깰艶??予뾁??????????????????捻깰艶???????????捻깰艶??嗚삠굥????????捻깰艶??嗚삠굥???????捻깰艶??予뾁???????營뗾???蓮?蹶??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????豫???嗚빡???????營뗾???捻깰??????捻깰艶??予뾁??????????????????捻깰艶???????????捻깰艶??嗚삠굥????????捻깰艶??嗚삠굥???????捻깰艶??予뾁???????營뗾???蓮?蹶???????????? |