同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±èµåè°·å¢?????è±è³?è°·?è´??????????????????????????????????????????????????????????????????è±èµåè°·å¢?????è±è³?è°·?è´??????????N???????????????????????????????????????????????????è±èµåè°·å¢?????è±è³?è°·?è´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閼ア阡オ蜑?ーキ蠅?????閼ア雉?隹キ?雍??????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア阡オ蜑?ーキ蠅?????閼ア雉?隹キ?雍??????????N???????????????????????????????????????????????????閼ア阡オ蜑?ーキ蠅?????閼ア雉?隹キ?雍?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沿?球??莪桁???????沿??莪?茣????????????????????????????????????????????????????????????????????沿?球??莪桁???????沿??莪?茣???????????N????????????????????????????????????????????????????沿?球??莪桁???????沿??莪?茣??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷増?????脱賊?谷?贈??????????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷増?????脱賊?谷?贈??????????N???????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷増?????脱賊?谷?贈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b5e58987e8b0b7e5a2973f3f3f3f3fe884b1e8b38a3fe8b0b73fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譽김뵷央뉓갬罌뾁????譽김퀕?瘟랖兀뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????譽김뵷央뉓갬罌뾁????譽김퀕?瘟랖兀뉭?????????N???????????????????????????????????????????????????譽김뵷央뉓갬罌뾁????譽김퀕?瘟랖兀뉭????????????????? |