同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è±??é??é?è´èª°å?è°·éè³ç¸?å³èª°å???ç¸è¶³?????????????????????????????????????????????????????????????????è±??é??é?è´èª°å?è°·éè³ç¸?å³èª°å???ç¸è¶³?????????N???????????????????????????????????????????????????è±??é??é?è´èª°å?è°·éè³ç¸?å³èª°å???ç¸è¶³????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閼ア??驕??驕?雍郁ェー蜑?隹キ驕懆ウ顔矯?蜊ウ隱ー蜑???迢ク雜ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????閼ア??驕??驕?雍郁ェー蜑?隹キ驕懆ウ顔矯?蜊ウ隱ー蜑???迢ク雜ウ?????????N???????????????????????????????????????????????????閼ア??驕??驕?雍郁ェー蜑?隹キ驕懆ウ顔矯?蜊ウ隱ー蜑???迢ク雜ウ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茣?茯医???莪潔??莖????活???????梧恭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?茯医???莪潔??莖????活???????梧恭?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茣?茯医???莪潔??莖????活???????梧恭????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????脱??達??達?贈誰則?谷遜賊狸?即誰則???狸足?????????????????????????????????????????????????????????????????脱??達??達?贈誰則?谷遜賊狸?即誰則???狸足?????????N???????????????????????????????????????????????????脱??達??達?贈誰則?谷遜賊狸?即誰則???狸足????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3fe981943f3fe981943fe8b488e8aab0e589873fe8b0b7e9819ce8b38ae78bb83fe58db3e8aab0e589873f3f3fe78bb8e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譽괄?娃볻?娃볻兀덅ぐ央놛瘟룬걶蘊딁떥?秧녘ぐ央놛??鳶멱떨?????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄?娃볻?娃볻兀덅ぐ央놛瘟룬걶蘊딁떥?秧녘ぐ央놛??鳶멱떨?????????N???????????????????????????????????????????????????譽괄?娃볻?娃볻兀덅ぐ央놛瘟룬걶蘊딁떥?秧녘ぐ央놛??鳶멱떨????????????????? |