同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²???????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²???????????????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²???????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²???????????????????????????è¨û¡·???????û¯????ゥ???????????û²????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏???????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏???????????????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏???????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏???????????????????????????閠ィ蠇キ???????贒????難スゥ???????????軏????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〃?????????????鐔?????????????????????????????????〃?????????????鐔?????????????????????????????????????????〃?????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????〃?????????????鐔?????????????????????????????????〃?????????????鐔?????????????????????????????????????????〃?????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????耨?????????????????ゥ????????????????????????????????耨?????????????????ゥ????????????????????????????????????????耨?????????????????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????耨?????????????????ゥ????????????????????????????????耨?????????????????ゥ????????????????????????????????????????耨?????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a8fba1b73f3f3f3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f93efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗???????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗???????????????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗???????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗???????????????????????????蘂⅛》???????鎣????볩쉘???????????彗????????????????????????????????????????????????????? |