同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]?áÝíAè]??ä??íJè]?áÝí@????????????????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]?áÝíAè]??ä??íJè]?áÝí@????????N???????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]?áÝíAè]??ä??íJè]?áÝí@???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓?矍わ就鐓??ゆ??わ繍鐓?矍わ宗????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓?矍わ就鐓??ゆ??わ繍鐓?矍わ宗????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ終鐓?矍わ就鐓??ゆ??わ繍鐓?矍わ宗???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????I??痞??A????????J??痞??@????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??痞??A????????J??痞??@????????N???????????????????????????????????????????????????????????I??痞??A????????J??痞??@???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]????????I?]??݂?A?]????????J?]??݂?@?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????I?]??݂?A?]????????J?]??݂?@????????N????????????????????????????????????????????????????]????????I?]??݂?A?]????????J?]??݂?@???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e43f3f82ed8f49e85d3fe1dd82ed8f41e85d3f3f82e43f3f82ed8f4ae85d3fe1dd82ed8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄????????N???????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄???????????????? |