同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è]?????è]?è\??????è]????Oè]?è\??è]?è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????è]?????è]?è\??????è]????Oè]?è\??è]?è\?è\??????????N???????????????????????????????????????????????????è]?????è]?è\??????è]????Oè]?è\??è]?è\?è\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?鐔??????鐓????随衆鐓?鐔??鐓?鐔¥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?鐔??????鐓????随衆鐓?鐔??鐓?鐔¥?鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?鐔??????鐓????随衆鐓?鐔??鐓?鐔¥?鐔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]??????]??\???????]???????O?]??\???]??\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????]??????]??\???????]???????O?]??\???]??\????\??????????N????????????????????????????????????????????????????]??????]??\???????]???????O?]??\???]??\????\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f908f8f4fe85d3fe85c3f3fe85d3fe85c818f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀯?????瀯?瀛??????瀯????릯뢔瀯?瀛??瀯?瀛걦?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?????瀯?瀛??????瀯????릯뢔瀯?瀛??瀯?瀛걦?瀛??????????N???????????????????????????????????????????????????瀯?????瀯?瀛??????瀯????릯뢔瀯?瀛??瀯?瀛걦?瀛?????????????????? |