同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????????????????????????????????????????????????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????è\P?åH??äª?è\????????è\P????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????????????????????????????????????????????????????è\P?åH??äª?è\????????è\P???????????è\P?åH??äª?è\????????è\P??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲???????????鐔緒襲?薊??茗?鐔????????鐔緒襲??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????P????筧????????????P?????????????P????筧????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????P????筧????????????P?????????????P????筧????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????筧????????????P?????????????P????筧????????????P????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????P????筧????????????P?????????????P????筧????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????P????筧????????????P?????????????P????筧????????????P??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????????????????????????????????????????????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????????????????????????????????????????????????????\???P??H?????\?????????\???P????????????\???P??H?????\?????????\???P??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503fe5483f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕???????????瀛룒뢕?諶??雙?瀛????????瀛룒뢕??????????????????????????????? |