同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è\í?è\íMã·??è\í?è\íNã·?????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?è\íMã·??è\í?è\íNã·?????????N???????????????????????????????????????????????????è\í?è\íMã·??è\í?è\íNã·????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種舟羚睡??鐔種?鐔種蒐羚睡?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種舟羚睡??鐔種?鐔種蒐羚睡?????????N???????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種舟羚睡??鐔種?鐔種蒐羚睡????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\????\??M㷐????\????\??N㷐???????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??M㷐????\????\??N㷐??????????N????????????????????????????????????????????????????\????\??M㷐????\????\??N㷐?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4de3b790873f3fe85c8eed3fe85c8eed8f4ee3b790873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢒始릥??瀛롰?瀛롰뢓始릥?????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢒始릥??瀛롰?瀛롰뢓始릥?????????N???????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢒始릥??瀛롰?瀛롰뢓始릥????????????????? |