同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????è\í?äW?????è\í?è\íEè\í?è\íF??è\í?ãMä?í[è\??è\í?ãC??è\í]???????????????????????????????????????????????????????????????è\í?äW?????è\í?è\íEè\í?è\íF??è\í?ãMä?í[è\??è\í?ãC??è\í]???????N???????????????????????????????????????????????????è\í?äW?????è\í?è\íEè\í?è\íF??è\í?ãMä?í[è\??è\í?ãC??è\í]??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鐔種?膰?????鐔種?鐔種拾鐔種?鐔種洲??鐔種?絎ゆ?器充鐔??鐔種?紊沿??鐔種従???????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?膰?????鐔種?鐔種拾鐔種?鐔種洲??鐔種?絎ゆ?器充鐔??鐔種?紊沿??鐔種従???????N???????????????????????????????????????????????????鐔種?膰?????鐔種?鐔種拾鐔種?鐔種洲??鐔種?絎ゆ?器充鐔??鐔種?紊沿??鐔種従??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????[????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????[???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\????W??????\????\??E?\????\??F???\????M?????[?\???\????C?????\??]????????????????????????????????????????????????????????????????\????W??????\????\??E?\????\??F???\????M?????[?\???\????C?????\??]???????N????????????????????????????????????????????????????\????W??????\????\??E?\????\??F???\????M?????[?\???\????C?????\??]??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe4573f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed8f463f3fe85c8eed3fe34d82e43f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe34389883f3fe85c8eed8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀛롰?匙?????瀛롰?瀛롰뢉瀛롰?瀛롰뢊??瀛롰?漱귚?딇?瀛??瀛롰?戍뎵??瀛롰????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰?匙?????瀛롰?瀛롰뢉瀛롰?瀛롰뢊??瀛롰?漱귚?딇?瀛??瀛롰?戍뎵??瀛롰????????N???????????????????????????????????????????????????瀛롰?匙?????瀛롰?瀛롰뢉瀛롰?瀛롰뢊??瀛롰?漱귚?딇?瀛??瀛롰?戍뎵??瀛롰???????????????? |