同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????èDé?ß?èDèæCè\?á?æ???èDèæC???æî?èDèæCè\?èDé?í?èDèæC??á?æ???èDèæC?ã]????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?ß?èDèæCè\?á?æ???èDèæC???æî?èDèæCè\?èDé?í?èDèæC??á?æ???èDèæC?ã]????????N???????????????????????????????????????????????????èDé?ß?èDèæCè\?á?æ???èDèæC???æî?èDèæCè\?èDé?í?èDèæC??á?æ???èDèæC?ã]???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь????????N???????????????????????????????????????????????????錺企?め?錺願襪鐔?瘋?諛???錺願襪???跟?錺願襪鐔?錺企?わ?錺願襪??瘋?諛???錺願襪?翫Ь???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蒿C??????????蒿C???冐???蒿C?????????蒿C??????????蒿C???]???????????????????????????????????????????????????????????????????????蒿C??????????蒿C???冐???蒿C?????????蒿C??????????蒿C???]????????N??????????????????????????????????????????????????????????蒿C??????????蒿C???冐???蒿C?????????蒿C??????????蒿C???]???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???????D???C?\????????D???C???????D???C?\??D???????D???C?????????D???C???]?????????????????????????????????????????????????????????????????D???????D???C?\????????D???C???????D???C?\??D???????D???C?????????D???C???]????????N????????????????????????????????????????????????????D???????D???C?\????????D???C???????D???C?\??D???????D???C?????????D???C???]???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f82df3fe8448ae8e643e85c3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f3f3fe6ee3fe8448ae8e643e85c3fe8448ae93f82ed3fe8448ae8e6433f3fe1863fe6873f3f3fe8448ae8e6433f8ae3845d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閻딃?귕?閻딂櫻瀛?雪?檍???閻딂櫻???涅?閻딂櫻瀛?閻딃?귦?閻딂櫻??雪?檍???閻딂櫻?듽?????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?귕?閻딂櫻瀛?雪?檍???閻딂櫻???涅?閻딂櫻瀛?閻딃?귦?閻딂櫻??雪?檍???閻딂櫻?듽?????????N???????????????????????????????????????????????????閻딃?귕?閻딂櫻瀛?雪?檍???閻딂櫻???涅?閻딂櫻瀛?閻딃?귦?閻딂櫻??雪?檍???閻딂櫻?듽????????????????? |