同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çú??????èú??èô??????çú??????èú??èô?????çú???????????èá¡ý?è±?????????????????????????????????????????????????????????????????????çú??????èú??èô??????çú??????èú??èô?????çú???????????èá¡ý?è±?????????????N???????????????????????????????????????????????????çú??????èú??èô??????çú??????èú??èô?????çú???????????èá¡ý?è±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鋺??????顫??頡??????鋺??????顫??頡?????鋺???????????鞦｡??雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????鋺??????顫??頡??????鋺??????顫??頡?????鋺???????????鞦｡??雎?????????????N???????????????????????????????????????????????????鋺??????顫??頡??????鋺??????顫??頡?????鋺???????????鞦｡??雎????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????苞??????蓼??蔗??????苞??????蓼??蔗?????苞???????????葹◎?莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????苞??????蓼??蔗??????苞??????蓼??蔗?????苞???????????葹◎?莟?????????????N???????????????????????????????????????????????????苞??????蓼??蔗??????苞??????蓼??蔗?????苞???????????葹◎?莟????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3fe8fa3f3fe8f43f3f3f3f3fe7fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e1a1fd3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????旿??????橈??搖??????旿??????橈??搖?????旿???????????矮∨?穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿??????橈??搖??????旿??????橈??搖?????旿???????????矮∨?穩?????????????N???????????????????????????????????????????????????旿??????橈??搖??????旿??????橈??搖?????旿???????????矮∨?穩????????????????????? |