同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ççµý???å£?????????ççµý???å£?§????çµµý?ëæ°ý????ççµý???å£??????????????ççµý???å£?????????????ççµý????????????????????????????????????????ççµý???å£?????????ççµý???å£?§????çµµý?ëæ°ý????ççµý???å£??????????????ççµý???å£?????????????ççµý????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ççµý???å£?????????ççµý???å£?§????çµµý?ëæ°ý????ççµý???å£??????????????ççµý???å£?????????????ççµý????????????????????????????????????????ççµý???å£?????????ççµý???å£?§????çµµý?ëæ°ý????ççµý???å£??????????????ççµý???å£?????????????ççµý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鉗ｵ????螢?????????鉗ｵ????螢?息????邨ｵ???ｰ?????鉗ｵ????螢??????????????鉗ｵ????螢?????????????鉗ｵ?????????????????????????????????????????鉗ｵ????螢?????????鉗ｵ????螢?息????邨ｵ???ｰ?????鉗ｵ????螢??????????????鉗ｵ????螢?????????????鉗ｵ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????鉗ｵ????螢?????????鉗ｵ????螢?息????邨ｵ???ｰ?????鉗ｵ????螢??????????????鉗ｵ????螢?????????????鉗ｵ?????????????????????????????????????????鉗ｵ????螢?????????鉗ｵ????螢?息????邨ｵ???ｰ?????鉗ｵ????螢??????????????鉗ｵ????螢?????????????鉗ｵ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????艸享???紕?????????艸享???紕??????腟享?諞胤????艸享???紕??????????????艸享???紕?????????????艸享????????????????????????????????????????艸享???紕?????????艸享???紕??????腟享?諞胤????艸享???紕??????????????艸享???紕?????????????艸享????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????艸享???紕?????????艸享???紕??????腟享?諞胤????艸享???紕??????????????艸享???紕?????????????艸享????????????????????????????????????????艸享???紕?????????艸享???紕??????腟享?諞胤????艸享???紕??????????????艸享???紕?????????????艸享?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f91a73f3f3f3fe7b5b5fd3febe6b0fd3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e7b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????霓딴???鶯?????????霓딴???鶯?뫃????永딴?飮괄????霓딴???鶯??????????????霓딴???鶯?????????????霓딴????????????????????????????????????????霓딴???鶯?????????霓딴???鶯?뫃????永딴?飮괄????霓딴???鶯??????????????霓딴???鶯?????????????霓딴????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????霓딴???鶯?????????霓딴???鶯?뫃????永딴?飮괄????霓딴???鶯??????????????霓딴???鶯?????????????霓딴????????????????????????????????????????霓딴???鶯?????????霓딴???鶯?뫃????永딴?飮괄????霓딴???鶯??????????????霓딴???鶯?????????????霓딴?????????????????????? |