同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù??????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù??????????????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù??????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù??????????????????????????????????????????????????????????çÑ?????Ìð?????????????çÑ?????»Ü????????????????????çÑ?????·Ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ??????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ??????????????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ??????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ??????????????????????????????????????????????????????????醵?????称?????????????醵?????ｻﾜ????????????????????醵?????ｷﾙ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警??????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警??????????????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警??????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警??????????????????????????????????????????????????????????舊?????瓚?????????????舊?????施????????????????????舊?????警???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3f8fccf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fbbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d13f3f3f3f3fb7d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨??????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨??????????????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨??????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨??????????????????????????????????????????????????????????乂?????뤝栓????????????乂?????쁠????????????????????乂?????뢨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |