同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹?ç¾ë¹???ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹??ç¾ë¹?佯?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹?ç¾ë¹???ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹??ç¾ë¹?佯?????????N???????????????????????????????????????????????????ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹?ç¾ë¹???ç¾ë¹???ë¼ï¥¹ê¹??ç¾ë¹?佯????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鄒橄嫉????シ?ケ??鄒橄嫉???鄒橄嫉????シ?ケ???鄒橄嫉?菴ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????鄒橄嫉????シ?ケ??鄒橄嫉???鄒橄嫉????シ?ケ???鄒橄嫉?菴ッ?????????N???????????????????????????????????????????????????鄒橄嫉????シ?ケ??鄒橄嫉???鄒橄嫉????シ?ケ???鄒橄嫉?菴ッ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臂??????種ス蟾??臂?????臂??????種ス蟾???臂???篏?????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????種ス蟾??臂?????臂??????種ス蟾???臂???篏?????????N???????????????????????????????????????????????????臂??????種ス蟾??臂?????臂??????種ス蟾???臂???篏????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯?????????????????????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯?????????N???????????????????????????????????????????????????羞뎹???딼凉깑?羞뎹???羞뎹???딼凉깓??羞뎹?佯????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9913fe7be9eeb8eb93f3f3fe7be9eeb8eb93f3f3feb94bcefa5b9eab9933f3fe7be9eeb8eb93fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獰욌렫???攸쇽Ⅹ源멅獰욌렫???獰욌렫???攸쇽Ⅹ源믾?獰욌렫?鵝?????????????????????????????????????????????????????????????????獰욌렫???攸쇽Ⅹ源멅獰욌렫???獰욌렫???攸쇽Ⅹ源믾?獰욌렫?鵝?????????N???????????????????????????????????????????????????獰욌렫???攸쇽Ⅹ源멅獰욌렫???獰욌렫???攸쇽Ⅹ源믾?獰욌렫?鵝????????????????? |