同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?èç?觸???ç´²????èæ?è??觸???ç´²?????ç¾?è»?è?çµ?ã襴????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?èç?觸???ç´²????èæ?è??觸???ç´²?????ç¾?è»?è?çµ?ã襴????????N???????????????????????????????????????????????????ç¾?è»?èç?觸???ç´²????èæ?è??觸???ç´²?????ç¾?è»?è?çµ?ã襴???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?陝?距?隗ク???邏イ????闌俶園?陝??隗ク???邏イ?????鄒?陞サ?陝?邨?縺倩・エ????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?陝?距?隗ク???邏イ????闌俶園?陝??隗ク???邏イ?????鄒?陞サ?陝?邨?縺倩・エ????????N???????????????????????????????????????????????????鄒?陞サ?陝?距?隗ク???邏イ????闌俶園?陝??隗ク???邏イ?????鄒?陞サ?陝?邨?縺倩・エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臂?????????茹???膣?????????????茹???膣?????臂???????腟????茱????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????茹???膣?????????????茹???膣?????臂???????腟????茱????????N???????????????????????????????????????????????????臂?????????茹???膣?????????????茹???膣?????臂???????腟????茱???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇狗?觸???紲????茘所?蟒??觸???紲?????羃?螻?蟇?絛?じ襴????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇狗?觸???紲????茘所?蟒??觸???紲?????羃?螻?蟇?絛?じ襴????????N???????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇狗?觸???紲????茘所?蟒??觸???紲?????羃?螻?蟇?絛?じ襴???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3fe88c98e689803fe89f923f3fe8a7b83f3f3fe7b4b23f3f3f3f3fe7be833fe89ebb3fe89f873fe7b59b3fe38198e8a5b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡汚뉒떁?鰲륨??榮깰???伍섉??汚묦?鰲륨??榮깰????獰귶梧빡汚놛永쌎徇섋Ⅴ????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡汚뉒떁?鰲륨??榮깰???伍섉??汚묦?鰲륨??榮깰????獰귶梧빡汚놛永쌎徇섋Ⅴ????????N???????????????????????????????????????????????????獰귶梧빡汚뉒떁?鰲륨??榮깰???伍섉??汚묦?鰲륨??榮깰????獰귶梧빡汚놛永쌎徇섋Ⅴ???????????????? |