同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ±ý??觳ýç¹??è²æ?¨è¥²???çþý????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ±ý??觳ýç¹??è²æ?¨è¥²???çþý????????N???????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢????çµ±ý??觳ýç¹??è²æ?¨è¥²???çþý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鄒ら「????邨ア???隗ウ?郢??雋肴?ィ隘イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら「????邨ア???隗ウ?郢??雋肴?ィ隘イ?????????????N???????????????????????????????????????????????????鄒ら「????邨ア???隗ウ?郢??雋肴?ィ隘イ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臂?腆?????腟往??茹茅膵??莢???ゲ???苙?????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆?????腟往??茹茅膵??莢???ゲ???苙?????????N???????????????????????????????????????????????????臂?腆?????腟往??茹茅膵??莢???ゲ???苙????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羂碁????統???觳????貍???襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁????統???觳????貍???襲???????????????N???????????????????????????????????????????????????羂碁????統???觳????貍???襲??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3fe7b5b1fd3f3fe8a7b3fde7b93f3fe8b28de63fa8e8a5b23f3f3fe7fe8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰??鰲뇜濚??縕띷?②Ⅲ???澳뢃????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰??鰲뇜濚??縕띷?②Ⅲ???澳뢃????????N???????????????????????????????????????????????????獰귞쥈????永깰??鰲뇜濚??縕띷?②Ⅲ???澳뢃???????????????? |