同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢?????çµ??ç·??è¦?綵???ç¢??è®ç©¶?????å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢?????çµ??ç·??è¦?綵???ç¢??è®ç©¶?????å®?????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢?????çµ??ç·??è¦?綵???ç¢??è®ç©¶?????å®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鄒ら「?????邨??邱??隕?邯オ???遒??隶也ゥカ?????螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら「?????邨??邱??隕?邯オ???遒??隶也ゥカ?????螳?????????????N???????????????????????????????????????????????????鄒ら「?????邨??邱??隕?邯オ???遒??隶也ゥカ?????螳????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????臂?腆??????腟???膩???荀??膓???腆???莅?腥?????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆??????腟???膩???荀??膓???腆???莅?腥?????絎??????????????N???????????????????????????????????????????????????臂?腆??????腟???膩???荀??膓???腆???莅?腥?????絎?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????羂碁?????結??緇??覊?綵???碁??讖究?????宛?????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????結??緇??覊?綵???碁??讖究?????宛?????????????N???????????????????????????????????????????????????羂碁?????結??緇??覊?綵???碁??讖究?????宛????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3f3f3f3fe7b5903f3fe7b7873f3fe8a68a3fe7b6b53f3f3fe7a2813f3fe8ae96e7a9b63f3f3f3f3fe5ae9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈?????永륖?渶놛?誤둃泳덤??閻??溫뽫㈅?????若쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈?????永륖?渶놛?誤둃泳덤??閻??溫뽫㈅?????若쌎????????????N???????????????????????????????????????????????????獰귞쥈?????永륖?渶놛?誤둃泳덤??閻??溫뽫㈅?????若쌎???????????????????? |