同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¸ê´?äëë?æì롳ìðæ?ç¯?ï½ë¸ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ê´?äëë?æì롳ìðæ?ç¯?ï½ë¸ç¯?????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸ê´?äëë?æì롳ìðæ?ç¯?ï½ë¸ç¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邵母エ?蓁壱∪?跪雅。ウ?帶ュ?遽??壱ク樒ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邵母エ?蓁壱∪?跪雅。ウ?帶ュ?遽??壱ク樒ッ?????????????N???????????????????????????????????????????????????邵母エ?蓁壱∪?跪雅。ウ?帶ュ?遽??壱ク樒ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膰?蟯??粳????肚?襦褐?罩??膀?鐔?觚?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膰?蟯??粳????肚?襦褐?罩??膀?鐔?觚?膀?????????????N???????????????????????????????????????????????????膰?蟯??粳????肚?襦褐?罩??膀?鐔?觚?膀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縕괒???뇜???롳??歟???h븞??????????????????????????????????????????????????????????????????????縕괒???뇜???롳??歟???h븞??????????????N???????????????????????????????????????????????????縕괒???뇜???롳??歟???h븞?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eab4923fe4eb88eb879c3fe6ec89eba1b3ecf09be6ad9f3fe7af3fefbd88ebb89ee7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????潁뺢킆?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃?影?節덈툧影?????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺢킆?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃?影?節덈툧影?????????????N???????????????????????????????????????????????????潁뺢킆?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃?影?節덈툧影????????????????????? |