同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¸??åë?ç롳íæ??ï½ë¸ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸??åë?ç롳íæ??ï½ë¸ç¯????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸??åë?ç롳íæ??ï½ë¸ç¯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邵??蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ???壱ク樒ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ???壱ク樒ッ?????????????N???????????????????????????????????????????????????邵??蜊壱∪?邇雅。ウ峵帶ュ???壱ク樒ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膰??????????襦轄??罩???鐔?觚?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??????????襦轄??罩???鐔?觚?膀?????????????N???????????????????????????????????????????????????膰??????????襦轄??罩???鐔?觚?膀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????縕??午뇜?玉롳풛歟??h븞節????????????????????????????????????????????????????????????????????縕??午뇜?玉롳풛歟??h븞節????????????N???????????????????????????????????????????????????縕??午뇜?玉롳풛歟??h븞節???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8953f3fe58d88eb879c3fe78e89eba1b3ed929be6ad9f3f3fefbd88ebb89ee7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????潁뷐?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃??節덈툧影?????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뷐?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃??節덈툧影?????????????N???????????????????????????????????????????????????潁뷐?秧덈뇸?咽됰〕鎰쎿췃??節덈툧影????????????????????? |