同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????��?碵???�??�??????�???�糶?�???�??????????�糶?�?????�糶?�????????��?碵???�??�?????????????????????????????????????????????????????????????????��?碵???�??�??????�???�糶?�???�??????????�糶?�?????�糶?�????????��?碵???�??�?????????N???????????????????????????????????????????????????��?碵???�??�??????�???�糶?�???�??????????�糶?�?????�糶?�????????��?碵???�??�????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤??????????????????????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤??????????N???????????????????????????????????????????????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤???????郤????郤?邉ｶ?邱????郤???????????郤?邉ｶ?邱??????郤?邉ｶ?邱?????????邱?郤??遒ｵ???郤???郤?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膩?膾??腆???膾???膾???????膾????膾?膤?膩????膾???????????膾?膤?膩??????膾?膤?膩?????????膩?膾??腆???膾???膾??????????????????????????????????????????????????????????????????膩?膾??腆???膾???膾???????膾????膾?膤?膩????膾???????????膾?膤?膩??????膾?膤?膩?????????膩?膾??腆???膾???膾??????????N???????????????????????????????????????????????????膩?膾??腆???膾???膾???????膾????膾?膤?膩????膾???????????膾?膤?膩??????膾?膤?膩?????????膩?膾??腆???膾???膾?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????碵??????????????????????糶????????????????????糶??????????糶????????????????碵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碵??????????????????????糶????????????????????糶??????????糶????????????????碵??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????碵??????????????????????糶????????????????????糶??????????糶????????????????碵?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3fe7ba3fe7b3b63fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73fe7ba3f3fe7a2b53f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛???????瀛????瀛?楹딴渶????瀛???????????瀛?楹딴渶??????瀛?楹딴渶?????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛???????瀛????瀛?楹딴渶????瀛???????????瀛?楹딴渶??????瀛?楹딴渶?????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛??????????N???????????????????????????????????????????????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛???????瀛????瀛?楹딴渶????瀛???????????瀛?楹딴渶??????瀛?楹딴渶?????????渶?瀛??閻덤??瀛???瀛?????????????????? |