同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綵ç ???å½è ã«?綵ç ???綵ç ???å½è ã??綵ç ï¼è ?????????????????????????????????????????????????????????????????綵ç ???å½è ã«?綵ç ???綵ç ???å½è ã??綵ç ï¼è ?????????N???????????????????????????????????????????????????綵ç ???å½è ã«?綵ç ???綵ç ???å½è ã??綵ç ï¼è ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ν?邯ｵ辣???邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ο??邯ｵ辣呻ｼ剰??????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ν?邯ｵ辣???邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ο??邯ｵ辣呻ｼ剰??????????N???????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ν?邯ｵ辣???邯ｵ辣???蛛ｽ陟代Ο??邯ｵ辣呻ｼ剰?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膓窮??????処????膓窮?????膓窮??????処?????膓窮??鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮??????処????膓窮?????膓窮??????処?????膓窮??鐚??????????N???????????????????????????????????????????????????膓窮??????処????膓窮?????膓窮??????処?????膓窮??鐚?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎?????????N???????????????????????????????????????????????????綵煙???偽蠑ル?綵煙???綵煙???偽蠑ロ??綵煙／蠎????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ab3fe7b6b5e785993f3f3fe7b6b5e785993f3f3fe581bde8a091e383ad3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????泳든뀢???癌썼젒恂?泳든뀢???泳든뀢???癌썼젒恂??泳든뀢竊뤺젍?????????????????????????????????????????????????????????????????泳든뀢???癌썼젒恂?泳든뀢???泳든뀢???癌썼젒恂??泳든뀢竊뤺젍?????????N???????????????????????????????????????????????????泳든뀢???癌썼젒恂?泳든뀢???泳든뀢???癌썼젒恂??泳든뀢竊뤺젍????????????????? |