同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì±çµ¶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ã¯íµå¾ã ¿ì¯????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì±çµ¶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ã¯íµå¾ã ¿ì¯????????N???????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì±çµ¶ê»ê²ç«ì ê²ç¯ã¯íµå¾ã ¿ì¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繧常揃蠕???ｱ邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繝ｯ岺ｵ蠕???ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繧常揃蠕???ｱ邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繝ｯ岺ｵ蠕???ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繧常揃蠕???ｱ邨ｶ??ｲ?稔??ｲ?ｯ?繝ｯ岺ｵ蠕???ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?????蟆?膀???球??酔?援偽蟷?蟆?????蟆?膀????球??酔?????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?????蟆?膀???球??酔?援偽蟷?蟆?????蟆?膀????球??酔?????????N???????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?????蟆?膀???球??酔?援偽蟷?蟆?????蟆?膀????球??酔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숱絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ숯????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숱絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ숯????????N???????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節わ푵徇ㅿ숱絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ숯???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec88b1e7b5b6eabb81eab287e796abec8485eab287e7af80e383afed91b5e5be87e385bfec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒뼨淫낃쾱影?循륂뫓孃뉎끏飮긺독猿곴쾱厭レ꼨寃뉒?恂?뫓孃뉎끏飮????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒뼨淫낃쾱影?循륂뫓孃뉎끏飮긺독猿곴쾱厭レ꼨寃뉒?恂?뫓孃뉎끏飮????????N???????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒뼨淫낃쾱影?循륂뫓孃뉎끏飮긺독猿곴쾱厭レ꼨寃뉒?恂?뫓孃뉎끏飮???????????????? |