同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì´çµ¶êº¨ë????????絶꺨ëì絶ê»ê²ç¯ëíµçç¯ëªíµç??????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì´çµ¶êº¨ë????????絶꺨ëì絶ê»ê²ç¯ëíµçç¯ëªíµç??????????N???????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì´çµ¶êº¨ë????????絶꺨ëì絶ê»ê²ç¯ëíµçç¯ëªíµç?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ?ｨ?????????邨ｶ?ｨ?川活邨ｶ??ｲ?ｯ??わ揃轣檎ｯ??醐揃轣??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ?ｨ?????????邨ｶ?ｨ?川活邨ｶ??ｲ?ｯ??わ揃轣檎ｯ??醐揃轣??????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｨ?川俺邨ｶ?ｨ?????????邨ｶ?ｨ?川活邨ｶ??ｲ?ｯ??わ揃轣檎ｯ??醐揃轣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟶???????????腟玖恨????腟玖?蟆?膀????窮??膀?覈??窮????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟶???????????腟玖恨????腟玖?蟆?膀????窮??膀?覈??窮????????????N???????????????????????????????????????????????????腟玖恨???雁偽蟶???????????腟玖恨????腟玖?蟆?膀????窮??膀?覈??窮???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨뇜????????絶꺨댐슈絶껁겇節놂푵灌節몌푵灌??????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨뇜????????絶꺨댐슈絶껁겇節놂푵灌節몌푵灌??????????N???????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉴絶꺨뇜????????絶꺨댐슈絶껁겇節놂푵灌節몌푵灌?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89b4e7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec8a88e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8682ed91b5e7818ce7af80ebaa8ced91b5e7818c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔벰劉쏗???????永띔벰幼먯뒋永띔퍊寃뉒?兪귦뫓練뚨?紐뚰뫓練뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔벰劉쏗???????永띔벰幼먯뒋永띔퍊寃뉒?兪귦뫓練뚨?紐뚰뫓練뗾?????????N???????????????????????????????????????????????????永띔벰幼먯돱永띔벰劉쏗???????永띔벰幼먯뒋永띔퍊寃뉒?兪귦뫓練뚨?紐뚰뫓練뗾????????????????? |