同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ?µ¶ê·¶çµ¶ê´ý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´??絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëçý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ±çµ¶ê·¶çµ¶ê´ý???????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ?µ¶ê·¶çµ¶ê´ý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´??絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëçý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ±çµ¶ê·¶çµ¶ê´ý???????N???????????????????????????????????????????????????絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ?µ¶ê·¶çµ¶ê´ý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´??絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëçý絶귶絶ê´çµ¶ê·¶çµ¶ê·¨ëæ±çµ¶ê·¶çµ¶ê´ý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??オカ?カ邨カ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ???邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ?ア邨カ?カ邨カ?????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??オカ?カ邨カ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ???邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ?ア邨カ?カ邨カ?????????N???????????????????????????????????????????????????邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??オカ?カ邨カ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ???邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ??邨カ?カ邨カ?堤オカ?カ邨カ?ィ?ア邨カ?カ邨カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諞?偽蠏句偽蟯??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖???腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諛??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖隈諞援偽蠏句偽蟯????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諞?偽蠏句偽蟯??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖???腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諛??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖隈諞援偽蠏句偽蟯????????N???????????????????????????????????????????????????腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諞?偽蠏句偽蟯??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖???腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖?腟玖袈腟玖隈諛??偽蠏句偽蟯?腟玖袈腟玖隈諞援偽蠏句偽蟯???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광????????N???????????????????????????????????????????????????絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨?????귶絶광?絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶괒??絶귶絶괒絶귶絶괒絶귶絶귨???絶귶絶괒絶귶絶귨??絶귶絶광???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe63fb5b6eab7b6e7b5b6eab491fde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe79ffde7b5b6eab7b6e7b5b6eab492e7b5b6eab7b6e7b5b6eab7a8ebe6b1e7b5b6eab7b6e7b5b6eab491fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮?독洹띄독愿묦永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆??永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬揖잶永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮긺독洹띄독愿묦???????????????????????????????????????????????????????????????永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮?독洹띄독愿묦永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆??永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬揖잶永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮긺독洹띄독愿묦???????N???????????????????????????????????????????????????永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮?독洹띄독愿묦永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆??永띔렀永띔킆永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬揖잶永띔렀永띔킆永띔렀永띔랬飮긺독洹띄독愿묦??????????????? |