同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãí´ç¯??ú´?ëµ?¥çµ¶?¨?¯????????????????????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãí´ç¯??ú´?ëµ?¥çµ¶?¨?¯????????N???????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?ãí´ç¯??ú´?ëµ?¥çµ¶?¨?¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ????????N???????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?繧常其遽??岺エ?誤牲?・邨カ?ィ?ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟???膀???雁???????ョ偽??????????????????????????????????????????????????????????????????腟???膀???雁???????ョ偽??????????N???????????????????????????????????????????????????腟???膀???雁???????ョ偽?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絶??????わ푴????????됵??絶????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????わ푴????????됵??絶????????????N???????????????????????????????????????????????????絶??????わ푴????????됵??絶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe3828fed91b4e7af3f3ffaadb43f8ceb90b53fa5e7b5b63fa83faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫒影??海뇜뚮맮?η독??????????????????????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫒影??海뇜뚮맮?η독??????????N???????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?循륂뫒影??海뇜뚮맮?η독?????????????????? |