同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ??????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ?????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ????絨?å·çµ¨??ç´²????ä¸???ç¹??çµçª®??çµ????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ??????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ?????絨?å·çµ¨??ç´²??â?ã ???ç¹??çµçª®??çµ????絨?å·çµ¨??ç´²????ä¸???ç¹??çµçª®??çµ????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨??????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨?????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ????荳???郢??邨守ｪｮ??邨????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨??????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨?????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ??笏?繧???郢??邨守ｪｮ??邨????邨ｨ?蟾樒ｵｨ??邏ｲ????荳???郢??邨守ｪｮ??邨????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟???????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟??????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟?????腟?綏?腟??膣????筝????膵???腟????腟?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟???????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟??????腟?綏?腟??膣??????????膵???腟????腟?????腟?綏?腟??膣????筝????膵???腟????腟?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終??????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終?????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終????絨?州絨??紲????上???繍??絎窮??終????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終??????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終?????絨?州絨??紲??┝?ゅ???繍??絎窮??終????絨?州絨??紲????上???繍??絎窮??終????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3fe2949d3fe382853f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3fe7b5a83fe5b79ee7b5a83f3fe7b4b23f3f3f3fe4b88a3f3f3fe7b98d3f3fe7b58ee7aaae3f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒?????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒???永?藥욅델??榮깰???訝둃??濚뛁?永롧ぎ??永괒???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒?????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒????永?藥욅델??榮깰?釗쒨循꾽??濚뛁?永롧ぎ??永괒???永?藥욅델??榮깰???訝둃??濚뛁?永롧ぎ??永괒???????????????Q??????? |