同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç±é§?é??ç±ç??è?è¾???ç±é§ä»é?ç???ç±é§éé?ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????ç±é§?é??ç±ç??è?è¾???ç±é§ä»é?ç???ç±é§éé?ç¾???????N???????????????????????????????????????????????????ç±é§?é??ç±ç??è?è¾???ç±é§ä»é?ç???ç±é§éé?ç¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邀夜ｧ?髏??邀也甥??閹??閼ｾ???邀夜ｧ穂ｻ?髏?遲???邀夜ｧ暮寔髏?鄒???????????????????????????????????????????????????????????????邀夜ｧ?髏??邀也甥??閹??閼ｾ???邀夜ｧ穂ｻ?髏?遲???邀夜ｧ暮寔髏?鄒???????N???????????????????????????????????????????????????邀夜ｧ?髏??邀也甥??閹??閼ｾ???邀夜ｧ穂ｻ?髏?遲???邀夜ｧ暮寔髏?鄒??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膠?薈??????膠????????????膠?薈?篁????膈????膠?薈??????臂????????????????????????????????????????????????????????????????膠?薈??????膠????????????膠?薈?篁????膈????膠?薈??????臂????????N???????????????????????????????????????????????????膠?薈??????膠????????????膠?薈?篁????膈????膠?薈??????臂???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚???????????????????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚???????N???????????????????????????????????????????????????籖駕?鐓??籖牙??膀?脾???籖駕什鐓?筝???籖駕集鐓?羚??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b196e9a7953fe990933f3fe7b196e789993f3fe886803fe884be3f3f3fe7b196e9a795e4bb80e990933fe7ad9d3f3f3fe7b196e9a795e99b86e990933fe7be9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????映뽭쭠?姚믾?映뽫돉??醴??譽쐬??映뽭쭠餓?姚믾嶺쒨??映뽭쭠樂녽릵?獰숢??????????????????????????????????????????????????????????????映뽭쭠?姚믾?映뽫돉??醴??譽쐬??映뽭쭠餓?姚믾嶺쒨??映뽭쭠樂녽릵?獰숢??????N???????????????????????????????????????????????????映뽭쭠?姚믾?映뽫돉??醴??譽쐬??映뽭쭠餓?姚믾嶺쒨??映뽭쭠樂녽릵?獰숢?????????????? |