同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾æ±ç¯ æ¹¿ç¯ çç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾é¹¿ç¯ æ¹¿ç¯ ç½????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾æ±ç¯ æ¹¿ç¯ çç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾é¹¿ç¯ æ¹¿ç¯ ç½????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾æ±ç¯ æ¹¿ç¯ çç¯ ï½¼ï¾ç¾ç¯ ï½¼ï¾é¹¿ç¯ æ¹¿ç¯ ç½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遽??シ??明遽??シ??ア千ッ?貉ソ遽?逞皮ッ??シ??明遽??シ??ケソ遽?貉ソ遽?迺ス????????????????????????????????????????????????????????????????遽??シ??明遽??シ??ア千ッ?貉ソ遽?逞皮ッ??シ??明遽??シ??ケソ遽?貉ソ遽?迺ス????????N???????????????????????????????????????????????????遽??シ??明遽??シ??ア千ッ?貉ソ遽?逞皮ッ??シ??明遽??シ??ケソ遽?貉ソ遽?迺ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??丞?鐔種?羆?膀?羚睡???膀?鐔種??丞?鐔種?藕睡?羚睡??????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??丞?鐔種?羆?膀?羚睡???膀?鐔種??丞?鐔種?藕睡?羚睡??????????N???????????????????????????????????????????????????膀?鐔種??丞?鐔種?羆?膀?羚睡???膀?鐔種??丞?鐔種?藕睡?羚睡?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????篠シト疾篠シト汐篠湿篠痔篠シト疾篠シト鹿篠湿篠璽????????????????????????????????????????????????????????????????篠シト疾篠シト汐篠湿篠痔篠シト疾篠シト鹿篠湿篠璽????????N???????????????????????????????????????????????????篠シト疾篠シト汐篠湿篠痔篠シト疾篠シト鹿篠湿篠璽???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e6b190e7afa0e6b9bfe7afa0e79794e7afa0efbdbcefbe84e796bee7afa0efbdbcefbe84e9b9bfe7afa0e6b9bfe7afa0e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾣콖影졿뮈影좂뿏影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾦뮈影졿뮈影좂뮵????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾣콖影졿뮈影좂뿏影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾦뮈影졿뮈影좂뮵????????N???????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾣콖影졿뮈影좂뿏影좑슨絶꾤뼻影좑슨絶꾦뮈影졿뮈影좂뮵???????????????? |