同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡?????????????????????????????????????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡?????????????????????????????????????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????ç¯ìµì¨äº¦ë¹¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????遽??オ?ィ莠ヲ?。?????????????????????????????????????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????遽??オ?ィ莠ヲ?。?????????????????????????????????????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????遽??オ?ィ莠ヲ?。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膀??旧??墾觜??????????膀??旧??墾觜?????????????????????????????????????????膀??旧??墾觜??????????膀??旧??墾觜??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????膀??旧??墾觜??????????膀??旧??墾觜?????????????????????????????????????????膀??旧??墾觜??????????膀??旧??墾觜??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節억슨亦빡??????????節억슨亦빡?????????????????????????????????????????節억슨亦빡??????????節억슨亦빡??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????節억슨亦빡??????????節억슨亦빡?????????????????????????????????????????節억슨亦빡??????????節억슨亦빡??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec8aa8e4baa6ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影?擬듭뒯雅?묀??????????影?擬듭뒯雅?묀?????????????????????????????????????????影?擬듭뒯雅?묀??????????影?擬듭뒯雅?묀??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????影?擬듭뒯雅?묀??????????影?擬듭뒯雅?묀?????????????????????????????????????????影?擬듭뒯雅?묀??????????影?擬듭뒯雅?묀??????????????? |