同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ì½?ç¯ì½ì°ç«ì??ç¯ì½?ç¯ì½ì´ç«ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ì½?ç¯ì½ì°ç«ì??ç¯ì½?ç¯ì½ì´ç«ì?????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯ì½?ç¯ì½ì°ç«ì??ç¯ì½?ç¯ì½ì´ç«ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遽??ス?遽??ス?ー逍ォ???遽??ス?遽??ス?エ逍ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ス?遽??ス?ー逍ォ???遽??ス?遽??ス?エ逍ォ??????????N???????????????????????????????????????????????????遽??ス?遽??ス?ー逍ォ???遽??ス?遽??ス?エ逍ォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膀???膀??曙?亥??????膀???膀??曙?雁?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀??曙?亥??????膀???膀??曙?雁?????????????N???????????????????????????????????????????????????膀???膀??曙?亥??????膀???膀??曙?雁????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉰疫욜??節쇽?節쇽쉴疫욜?????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉰疫욜??節쇽?節쇽쉴疫욜?????????N???????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉰疫욜??節쇽?節쇽쉴疫욜????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b0e796abec9a9c3f3fe7af80ec87bd3fe7af80ec87bdec89b4e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影?音숫影?音쎌돭厭レ슌??影?音숫影?音쎌돱厭レ슌?????????????????????????????????????????????????????????????????影?音숫影?音쎌돭厭レ슌??影?音숫影?音쎌돱厭レ슌?????????N???????????????????????????????????????????????????影?音숫影?音쎌돭厭レ슌??影?音숫影?音쎌돱厭レ슌????????????????? |