同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ê¹íº?ç¯ë¸ì¨???ç¯ë¸ì¨??ç¯ê¹íº??ç곤ì´????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ê¹íº?ç¯ë¸ì¨???ç¯ë¸ì¨??ç¯ê¹íº??ç곤ì´????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯ê¹íº?ç¯ë¸ì¨???ç¯ë¸ì¨??ç¯ê¹íº??ç곤ì´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遽??削村?遽??ｸ?ｨ???遽??ｸ?ｨ??遽??削村??辯?ｳ､?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????遽??削村?遽??ｸ?ｨ???遽??ｸ?ｨ??遽??削村??辯?ｳ､?ｴ????????N???????????????????????????????????????????????????遽??削村?遽??ｸ?ｨ???遽??ｸ?ｨ??遽??削村??辯?ｳ､?ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膀?蟾???膀??語????膀??語???膀?蟾??????螻れ?????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾???膀??語????膀??語???膀?蟾??????螻れ?????????N???????????????????????????????????????????????????膀?蟾???膀??語????膀??語???膀?蟾??????螻れ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節깍푺?節듸슨???節듸슨??節깍푺??燁곤슴????????????????????????????????????????????????????????????????節깍푺?節듸슨???節듸슨??節깍푺??燁곤슴????????N???????????????????????????????????????????????????節깍푺?節듸슨???節듸슨??節깍푺??燁곤슴???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab98ded91ba3fe7af80eb93b8ec8aa83f3f3fe7af80eb93b8ec8aa83f3fe7af80eab98ded91ba3f3fe78781eab3a4ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影?源랁뫚?影?揄몄뒯???影?揄몄뒯??影?源랁뫚??蓮곴낀泣뇜???????????????????????????????????????????????????????????????影?源랁뫚?影?揄몄뒯???影?揄몄뒯??影?源랁뫚??蓮곴낀泣뇜???????N???????????????????????????????????????????????????影?源랁뫚?影?揄몄뒯???影?揄몄뒯??影?源랁뫚??蓮곴낀泣뇜??????????????? |