同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????ç¯?ç¯ë«???????????ç¯?ç¯ì¬??????ç¯?ç¯ì¬?????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????ç¯?ç¯ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????ç¯?ç¯ë«???????????ç¯?ç¯ì¬??????ç¯?ç¯ì¬?????????????????ç¯?ç¯ì¬??????????ç¯?ç¯ì¬?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遽??遽??ャ??????????遽??遽?????????????遽??遽??ャ??????遽??遽??ャ?????????????????遽??遽??ャ??????????遽??遽??ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????遽??遽??ャ??????????遽??遽?????????????遽??遽??ャ??????遽??遽??ャ?????????????????遽??遽??ャ??????????遽??遽??ャ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膀??膀????????????膀??膀?覊????????????膀??膀????????膀??膀???????????????????膀??膀????????????膀??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????膀??膀????????????膀??膀?覊????????????膀??膀????????膀??膀???????????????????膀??膀????????????膀??膀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????節?節쐬??????????節?節뫙???????????節?節쐬??????節?節쐬?????????????????節?節쐬??????????節?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????節?節쐬??????????節?節뫙???????????節?節쐬??????節?節쐬?????????????????節?節쐬??????????節?節쐬?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????影??影?依??????????影??影?維섫??????????影??影?依??????影??影?依?????????????????影??影?依??????????影??影?依????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????影??影?依??????????影??影?維섫??????????影??影?依??????影??影?依?????????????????影??影?依??????????影??影?依?????????????????????? |