同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç®??????è½ã?è»?èä¹â???å»ãµ??ç¾?è»?èç?è????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??????è½ã?è»?èä¹â???å»ãµ??ç¾?è»?èç?è????????N???????????????????????????????????????????????????ç®??????è½ã?è»?èä¹â???å»ãµ??ç¾?è»?èç?è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????邂??????隴ス繧?陞サ?陝?ケ昶????蛻サ繧オ??鄒?陞サ?陝?距?闡????????????????????????????????????????????????????????????????邂??????隴ス繧?陞サ?陝?ケ昶????蛻サ繧オ??鄒?陞サ?陝?距?闡????????N???????????????????????????????????????????????????邂??????隴ス繧?陞サ?陝?ケ昶????蛻サ繧オ??鄒?陞サ?陝?距?闡???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膊???????茘純???????箙???????祉???臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????茘純???????箙???????祉???臂???????????????????N???????????????????????????????????????????????????膊???????茘純???????箙???????祉???臂??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????箙??????譽ゆ?螻?蟇九∈???刻サ??羃?螻?蟇狗?葛????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????譽ゆ?螻?蟇九∈???刻サ??羃?螻?蟇狗?葛????????N???????????????????????????????????????????????????箙??????譽ゆ?螻?蟇九∈???刻サ??羃?螻?蟇狗?葛???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3fe8adbde382863fe89ebb3fe89f87e4b99de288883f3f3fe588bbe382b53f3fe7be833fe89ebb3fe89f87e78b973fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶸섫?????鈺썬굞?梧빡汚뉏튉松뉭??仰삠궢??獰귶梧빡汚뉒떁?吳쌎???????????????????????????????????????????????????????????????嶸섫?????鈺썬굞?梧빡汚뉏튉松뉭??仰삠궢??獰귶梧빡汚뉒떁?吳쌎???????N???????????????????????????????????????????????????嶸섫?????鈺썬굞?梧빡汚뉏튉松뉭??仰삠궢??獰귶梧빡汚뉒떁?吳쌎??????????????? |