同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????�??祺?�???�?????�??祺?�?�??祺?�???�?????�??祺?????????????????????????????????????????????????????????????????????�??祺?�???�?????�??祺?�?�??祺?�???�?????�??祺?????????????N???????????????????????????????????????????????????�??祺?�???�?????�??祺?�?�??祺?�???�?????�??祺????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ?遲ｱ??遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ?遲ｱ??遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ?????????????N???????????????????????????????????????????????????遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ?遲ｱ??遲ｱ???逾ｺ?遽????遽??????遲ｱ???逾ｺ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膈???腑?膀?????膀???????膈???腑?膈??膈???腑?膀?????膀???????膈???腑?????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???腑?膀?????膀???????膈???腑?膈??膈???腑?膀?????膀???????膈???腑?????????????N???????????????????????????????????????????????????膈???腑?膀?????膀???????膈???腑?膈??膈???腑?膀?????膀???????膈???腑????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺?????????????????????????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺?????????????N???????????????????????????????????????????????????筱???祺?篁????篁??????筱???祺?筱??筱???祺?篁????篁??????筱???祺????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7adb13f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3fe7af813f3f3f3fe7af813f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3fe7a5ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법嶺괄?嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법嶺괄?嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법????????????N???????????????????????????????????????????????????嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법嶺괄?嶺괄??曄법影????影??????嶺괄??曄법???????????????????? |