同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çë®ë¿¨è?çë«Ðæ?í¹äºâçë«í³????????????????????????????????????????????????????????????????çë®ë¿¨è?çë«Ðæ?í¹äºâçë«í³????????N???????????????????????????????????????????????????çë®ë¿¨è?çë«Ðæ?í¹äºâçë«í³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遲誤坩?ィ闍?遲誤劉ミ墓囓?寀ケ莠娯c遲誤劉岺ウ????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤坩?ィ闍?遲誤劉ミ墓囓?寀ケ莠娯c遲誤劉岺ウ????????N???????????????????????????????????????????????????遲誤坩?ィ闍?遲誤劉ミ墓囓?寀ケ莠娯c遲誤劉岺ウ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????膈???触???膈????????剛???膈????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???触???膈????????剛???膈????????????N???????????????????????????????????????????????????膈???触???膈????????剛???膈???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?筌뗫Е暗?틹二₃筌뗫푳????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?筌뗫Е暗?틹二₃筌뗫푳????????N???????????????????????????????????????????????????筌뚮뿨苑?筌뗫Е暗?틹二₃筌뗫푳???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeebbfa8e88b913fe7ad8ceb97abd095e69a973fed8bb9e4ba8ce28283e7ad8ceb97abed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢肉②땻?嶺뚮뿫蹶予뾁一밥틠蓀껆춯柔ロ뫑????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢肉②땻?嶺뚮뿫蹶予뾁一밥틠蓀껆춯柔ロ뫑????????N???????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢肉②땻?嶺뚮뿫蹶予뾁一밥틠蓀껆춯柔ロ뫑???????????????? |