同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪å???«ªäë?竪è??å·?å??å¤??è¾???ç«??????????????????????????????????????????????????????????????????竪å???«ªäë?竪è??å·?å??å¤??è¾???ç«??????????N???????????????????????????????????????????????????竪å???«ªäë?竪è??å·?å??å¤??è¾???ç«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遶ェ???ォェ蓁?遶ェ??蟾?蟄??螟??霎???遶??????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ???ォェ蓁?遶ェ??蟾?蟄??螟??霎???遶??????????N???????????????????????????????????????????????????遶ェ???ォェ蓁?遶ェ??蟾?蟄??螟??霎???遶?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????腴?????粳?腴???綏?絖??紊??莨???腴??????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????粳?腴???綏?絖??紊??莨???腴??????????N???????????????????????????????????????????????????腴?????粳?腴???綏?絖??紊??莨???腴?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????竪?????????竪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????????竪??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????竪?????????竪?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae53f3f3fabaae4eb3fe7abaae83f3fe5b73fe5ad3f3fe5a43f3fe8be3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????塋ゅ???オ秧?塋よ??藥?耶??鸚??渦???塋??????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゅ???オ秧?塋よ??藥?耶??鸚??渦???塋??????????N???????????????????????????????????????????????????塋ゅ???オ秧?塋よ??藥?耶??鸚??渦???塋?????????????????? |