同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????竪�?????????????竪�????竪�??辿???????????????竪�????竪�??辿?????竪�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪�?????????????竪�????竪�??辿???????????????竪�????竪�??辿?????竪�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????竪�?????????????竪�????竪�??辿???????????????竪�????竪�??辿?????竪�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪�?????????????竪�????竪�??辿???????????????竪�????竪�??辿?????竪�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫??????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ???????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ?????遶ェ菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫??????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ???????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ?????遶ェ菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫??????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ???????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ?????遶ェ菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫??????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ???????????????遶ェ菫?????遶ェ菫???霎ソ?????遶ェ菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????腴????????????????腴???????腴?????莨???????????????腴???????腴?????莨?????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????腴???????腴?????莨???????????????腴???????腴?????莨?????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????腴????????????????腴???????腴?????莨???????????????腴???????腴?????莨?????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????腴???????腴?????莨???????????????腴???????腴?????莨?????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????竪促??????????????竪促?????竪促???辿???????????????竪促?????竪促???辿?????竪促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促??????????????竪促?????竪促???辿???????????????竪促?????竪促???辿?????竪促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????竪促??????????????竪促?????竪促???辿???????????????竪促?????竪促???辿?????竪促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促??????????????竪促?????竪促???辿???????????????竪促?????竪促???辿?????竪促??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????塋や퓘??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌????塋や퓘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋や퓘??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌????塋や퓘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????塋や퓘??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌????塋や퓘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋や퓘??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌??????????????塋や퓘?????塋や퓘???渦엌????塋や퓘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |