同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çç°ï¾?ï¾??ï¾?îªçç°ï¾?ï¾??ï¾??çç°ï¾?ï¾??ï¾ç¢£?çç????î®çç?ï¾?ç°??î®çç????î®?ç£é®ï¾??ï¾?ç????????????????????????????????????????????????????????????????çç°ï¾?ï¾??ï¾?îªçç°ï¾?ï¾??ï¾??çç°ï¾?ï¾??ï¾ç¢£?çç????î®çç?ï¾?ç°??î®çç????î®?ç£é®ï¾??ï¾?ç????????N???????????????????????????????????????????????????çç°ï¾?ï¾??ï¾?îªçç°ï¾?ï¾??ï¾??çç°ï¾?ï¾??ï¾ç¢£?çç????î®çç?ï¾?ç°??î®çç????î®?ç£é®ï¾??ï¾?ç???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ托ｾ??????薰ｪ遏礼ｰ托ｾ???????遏礼ｰ托ｾ?????礼｢｣?遏礼棍????薰ｮ遏礼棍???邁??薰ｮ遏礼棍????薰ｮ?遏｣魄擾ｾ????迸????????????????????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ托ｾ??????薰ｪ遏礼ｰ托ｾ???????遏礼ｰ托ｾ?????礼｢｣?遏礼棍????薰ｮ遏礼棍???邁??薰ｮ遏礼棍????薰ｮ?遏｣魄擾ｾ????迸????????N???????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ托ｾ??????薰ｪ遏礼ｰ托ｾ???????遏礼ｰ托ｾ?????礼｢｣?遏礼棍????薰ｮ遏礼棍???邁??薰ｮ遏礼棍????薰ｮ?遏｣魄擾ｾ????迸???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膂?鐓??鐓???鐓??????膂?鐓??鐓???鐓?????膂?鐓??鐓???鐓?腆????????????????鐓??膂????????????????ｉ?鐓???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????膂?鐓??鐓???鐓??????膂?鐓??鐓???鐓?????膂?鐓??鐓???鐓?腆????????????????鐓??膂????????????????ｉ?鐓???鐓????????????N?????????????????????????????????????????????????????膂?鐓??鐓???鐓??????膂?鐓??鐓???鐓?????膂?鐓??鐓???鐓?腆????????????????鐓??膂????????????????ｉ?鐓???鐓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ?矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ??矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ碣?矗瞞????矗瞞?ﾗ?簑??矗瞞?????矣鮏ﾗ??ﾗ?瞞????????????????????????????????????????????????????????????????矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ?矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ??矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ碣?矗瞞????矗瞞?ﾗ?簑??矗瞞?????矣鮏ﾗ??ﾗ?瞞????????N???????????????????????????????????????????????????矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ?矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ??矗簑ﾐ?ﾜ??ﾗ碣?矗瞞????矗瞞?ﾗ?簑??矗瞞?????矣鮏ﾗ??ﾗ?瞞???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973fee82aae79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe973f3fe79f97e7b091efbe903fefbe9c3f3fefbe97e7a2a33fe79f97e79e9e3f3f3f3fee82aee79f97e79e9e3fefbe973fe7b0913f3fee82aee79f97e79e9e3f3f3f3fee82ae3fe79fa3e9ae8fefbe973f3fefbe973fe79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩絶륖絶쏗?絶뾁壯ょ윐怜묕풊?絶쏗?絶뾁?艶쀧컩絶륖絶쏗?絶쀧∀?艶쀧옚????壯?윐琰얓絶뾁怜멅?壯?윐琰얓???壯?艶ｉ츕絶뾁?絶뾁琰얓???????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩絶륖絶쏗?絶뾁壯ょ윐怜묕풊?絶쏗?絶뾁?艶쀧컩絶륖絶쏗?絶쀧∀?艶쀧옚????壯?윐琰얓絶뾁怜멅?壯?윐琰얓???壯?艶ｉ츕絶뾁?絶뾁琰얓???????N???????????????????????????????????????????????????艶쀧컩絶륖絶쏗?絶뾁壯ょ윐怜묕풊?絶쏗?絶뾁?艶쀧컩絶륖絶쏗?絶쀧∀?艶쀧옚????壯?윐琰얓絶뾁怜멅?壯?윐琰얓???壯?艶ｉ츕絶뾁?絶뾁琰얓??????????????? |