同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç??????îï¾?ç???ï¾ï½£????????îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç??????îï¾?ç???ï¾ï½£????????îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç???????????N???????????????????????????????????????????????????çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç??????îï¾?ç???ï¾ï½£????????îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç?çç°?îé®?îï¾?ç??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏??????訷夲ｾ?遏????難ｽ｣????????訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏???????????????????????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏??????訷夲ｾ?遏????難ｽ｣????????訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏???????????N???????????????????????????????????????????????????遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏??????訷夲ｾ?遏????難ｽ｣????????訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏?遏礼ｰ?軏城ｮ?訷夲ｾ?遏??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓????????????鐓???????鐓?鐔??????????鐓???????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓????????????鐓???????鐓?鐔??????????鐓???????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓????????????鐓???????鐓?鐔??????????鐓???????膂???駪???鐓???????膂???駪???鐓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇??????ﾒ?矇???ﾓ｣????????ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇???????????????????????????????????????????????????????????????????矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇??????ﾒ?矇???ﾓ｣????????ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇???????????N???????????????????????????????????????????????????矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇??????ﾒ?矇???ﾓ｣????????ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇?矗簑?鮏?ﾒ?矇??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873f3f3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873fe79f97e7b0913fee968fe9ae8f3fee889aefbe923fe79f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛?????掌싷풎?艶놛??絶볩숲????????掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛??????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛?????掌싷풎?艶놛??絶볩숲????????掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛??????????N???????????????????????????????????????????????????艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛?????掌싷풎?艶놛??絶볩숲????????掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛艶쀧컩?臟뤻츕?掌싷풎?艶놛?????????????????? |