同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç²â¥?§ç°??½è¹ì¬?¾å¹½?¡ã¬?°ç¿?¦?¸?ì©?å¥?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????ç²â¥?§ç°??½è¹ì¬?¾å¹½?¡ã¬?°ç¿?¦?¸?ì©?å¥?ª???????????N???????????????????????????????????????????????????ç²â¥?§ç°??½è¹ì¬?¾å¹½?¡ã¬?°ç¿?¦?¸?ì©?å¥?ª??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逋イ笂・?ァ辷ー??⊃雹ゎぎ?セ蟷ス?。緕ャ?ー迪ソ?ヲ?ク?懍圸?丞・?ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ笂・?ァ辷ー??⊃雹ゎぎ?セ蟷ス?。緕ャ?ー迪ソ?ヲ?ク?懍圸?丞・?ェ???????????N???????????????????????????????????????????????????逋イ笂・?ァ辷ー??⊃雹ゎぎ?セ蟷ス?。緕ャ?ー迪ソ?ヲ?ク?懍圸?丞・?ェ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霞??х????処???上構?<ャ?亥???????鎁?????????????????????????????????????????????????????????????????????霞??х????処???上構?<ャ?亥???????鎁????????????N????????????????????????????????????????????????????霞??х????処???上構?<ャ?亥???????鎁???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용????????????????N???????????????????????????????????????????????????癲ⓥ??爰????蹂사??幽??㎬??猿??????용???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2e293a53fa7e788b03f3f81bde8b982ec82ac3fbee5b9bd3fa1e38eac3fb0e78cbf3fa63fb83f9cec9aa93f8fe5a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿?㎫댆??겱癰귥궗?얍뭣?▲렗?곁뙼??륨쒖슜?뤷ㆍ₃??????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿?㎫댆??겱癰귥궗?얍뭣?▲렗?곁뙼??륨쒖슜?뤷ㆍ₃??????????N???????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿?㎫댆??겱癰귥궗?얍뭣?▲렗?곁뙼??륨쒖슜?뤷ㆍ₃?????????????????? |