同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????çëë²æ졾ë³ä¼æ³£ëâ ¤æëªë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë???????????????????????????????????????????????????????????????????çëë²æ졾ë³ä¼æ³£ëâ ¤æëªë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë???????????N???????????????????????????????????????????????????çëë²æ졾ë³ä¼æ³£ëâ ¤æëªë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë?çëë²é£®ëçëë²é£®ë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ?ｳ莨取ｳ｣?娯?謠?ｪ?叙?逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ??逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ?ｳ莨取ｳ｣?娯?謠?ｪ?叙?逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ??逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ????????????N???????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ?ｳ莨取ｳ｣?娯?謠?ｪ?叙?逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ??逡瀧劇?晞｣ｮ?懃舞???晞｣ｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????覯???譟城?割?羈ｋ???ゆ?????????覯?蕋???????覯?蕋????????覯?蕋???????覯?蕋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???譟城?割?羈ｋ???ゆ?????????覯?蕋???????覯?蕋????????覯?蕋???????覯?蕋??????????????N???????????????????????????????????????????????????????覯???譟城?割?羈ｋ???ゆ?????????覯?蕋???????覯?蕋????????覯?蕋???????覯?蕋?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????畑대벝揖졾럳伎泣덌Ⅴ揄몄돖?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝揖졾럳伎泣덌Ⅴ揄몄돖?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜???????????N???????????????????????????????????????????????????畑대벝揖졾럳伎泣덌Ⅴ揄몄돖?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜?畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79591eb8c80ebb29de68f96eca1beeb9fb3e4bc8ee6b3a3eb8d8ce285a4e68f84ebaa84eb8f963fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3fe79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879ce79591eb8c80ebb29de9a3aeeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮룚議얜윹鴉롦끽幽뚢뀮孼꾨챷悠뺶閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮룚議얜윹鴉롦끽幽뚢뀮孼꾨챷悠뺶閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗??????????N???????????????????????????????????????????????????閱묐?踰앮룚議얜윹鴉롦끽幽뚢뀮孼꾨챷悠뺶閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗閱묐?踰앶．劉쒐븨幼?踰앶．劉쏗?????????????????? |