同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç·ë걹永귣ï¼ç¾©?ç·ë¯êµç·ã¬ì???????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë걹永귣ï¼ç¾©?ç·ë¯êµç·ã¬ì???????N???????????????????????????????????????????????????ç·ë걹永귣ï¼ç¾©?ç·ë¯êµç·ã¬ì??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????迪キ?母アケ豌ク?」?也セゥ?迪キ?ッ?帷弦繝ャ????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?母アケ豌ク?」?也セゥ?迪キ?ッ?帷弦繝ャ????????N???????????????????????????????????????????????????迪キ?母アケ豌ク?」?也セゥ?迪キ?ッ?帷弦繝ャ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????結??蟇号宛蠏o?臂??結????激???????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟇号宛蠏o?臂??結????激??????????N????????????????????????????????????????????????????結??蟇号宛蠏o?臂??結????激?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣6義?猷뜯굛猷レ쭛???????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣6義?猷뜯굛猷レ쭛???????N???????????????????????????????????????????????????猷띕걹永귣6義?猷뜯굛猷レ쭛??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1b9e6b0b8eab7a3efbc96e7bea93fe78cb7eb9cafeab59be78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????列룸쓹嫄방갭洹o폋獰⅝列룸쑐援쏁뙴恂ъ춿???????????????????????????????????????????????????????????????列룸쓹嫄방갭洹o폋獰⅝列룸쑐援쏁뙴恂ъ춿???????N???????????????????????????????????????????????????列룸쓹嫄방갭洹o폋獰⅝列룸쑐援쏁뙴恂ъ춿??????????????? |