同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸?ç·ë?꿨?γ???ç·ë?긷????ç·ë¸?ç·ë¸?ç·ëã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸?ç·ë?꿨?γ???ç·ë?긷????ç·ë¸?ç·ë¸?ç·ëã¤??????????N???????????????????????????????????????????????????ç·ë¸?ç·ë?꿨?γ???ç·ë?긷????ç·ë¸?ç·ë¸?ç·ëã¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ?迪ｷ???ｨ?ﾎｳ???迪ｷ???ｷ????迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｭ繪､??????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ?迪ｷ???ｨ?ﾎｳ???迪ｷ???ｷ????迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｭ繪､??????????N???????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ?迪ｷ???ｨ?ﾎｳ???迪ｷ???ｷ????迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｸ?迪ｷ?ｭ繪､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????結???結???蠖?粒????結???蠍?????結???結???結??????????????????????????????????????????????????????????????????????結???結???蠖?粒????結???蠍?????結???結???結?????????????N????????????????????????????????????????????????????結???結???蠖?粒????結???蠍?????結???結???結????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷듸?猷듐?꿨?γ???猷듐?긷????猷듸?猷듸?猷듭㉤??????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸?猷듐?꿨?γ???猷듐?긷????猷듸?猷듸?猷듭㉤??????????N???????????????????????????????????????????????????猷듸?猷듐?꿨?γ???猷듐?긷????猷듸?猷듸?猷듭㉤?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93903feabfa83fceb33f3f3fe78cb7eb93903feab8b73f3f3f3fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93b83fe78cb7eb93ade389a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????列룸벝?列룸뱪?轅?款???列룸뱪?湲랖???列룸벝?列룸벝?列룸벊洵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벝?列룸뱪?轅?款???列룸뱪?湲랖???列룸벝?列룸벝?列룸벊洵｝?????????N???????????????????????????????????????????????????列룸벝?列룸뱪?轅?款???列룸뱪?湲랖???列룸벝?列룸벝?列룸벊洵｝????????????????? |