同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·?????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·?????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·?????????????N???????????????????????????????????????????????????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·?????ç·?????ç·??ç·ã¦??ç·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ?????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ?????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ?????????????N???????????????????????????????????????????????????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ?????迪キ?????迪キ??迪キ繝ヲ??迪キ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????激???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????激?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????激???????????????????激????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????猷?????猷??猷ユ??猷?????猷?????猷??猷ユ??猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????猷??猷ユ??猷?????猷?????猷??猷ユ??猷?????????????N???????????????????????????????????????????????????猷?????猷??猷ユ??猷?????猷?????猷??猷ユ??猷????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb7e383a63f3fe78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????列랖????列랖?列룔깺??列랖????列랖????列랖?列룔깺??列랖????????????????????????????????????????????????????????????????????列랖????列랖?列룔깺??列랖????列랖????列랖?列룔깺??列랖????????????N???????????????????????????????????????????????????列랖????列랖?列룔깺??列랖????列랖????列랖?列룔깺??列랖???????????????????? |