同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¸è³?ç¸æ¯?ç¸ååç¸è³å´ç¸æ¯?ç¸???ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?ç¸æ¦æ??éç¸è³?æ¯?ç¸å????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è³?ç¸æ¯?ç¸ååç¸è³å´ç¸æ¯?ç¸???ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?ç¸æ¦æ??éç¸è³?æ¯?ç¸å????????N???????????????????????????????????????????????????ç¸è³?ç¸æ¯?ç¸ååç¸è³å´ç¸æ¯?ç¸???ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?æ¯?ç¸å?ç¸è³?ç¸æ¦æ??éç¸è³?æ¯?ç¸å???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?援迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ???迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?迢ｸ譌ｦ謳??騾溽矯雉?諱ｯ?迢ｸ蜑????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?援迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ???迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?迢ｸ譌ｦ謳??騾溽矯雉?諱ｯ?迢ｸ蜑????????N???????????????????????????????????????????????????迢ｸ雉?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ蜑?援迢ｸ雉雁?迢ｸ諱ｯ?迢ｸ???迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?諱ｯ?迢ｸ蜑?迢ｸ雉?迢ｸ譌ｦ謳??騾溽矯雉?諱ｯ?迢ｸ蜑???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????梧???御???後?????梧??雁?御???????梧?????後????梧?????後????梧???御?????????梧?????後???????????????????????????????????????????????????????????????????梧???御???後?????梧??雁?御???????梧?????後????梧?????後????梧???御?????????梧?????後??????????N????????????????????????????????????????????????????梧???御???後?????梧??雁?御???????梧?????後????梧?????後????梧???御?????????梧?????後?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸???狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損??速狸賊?息?狸則????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸???狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損??速狸賊?息?狸則????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸???狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損??速狸賊?息?狸則???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e8b38a3fe78bb8e681af3fe78bb8e58987e58987e78bb8e8b38ae581b4e78bb8e681af3fe78bb83f3f3fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873fe78bb8e8b38a3fe78bb8e697a6e6908d3f3fe9809fe78bb8e8b38a3fe681af3fe78bb8e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멩겘?鳶멨뎴央뉒떥蘊듿겢鳶멩겘?鳶륨??鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멩뿦蘖뛁?倭잏떥蘊둃馭?鳶멨뎴????????????????????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멩겘?鳶멨뎴央뉒떥蘊듿겢鳶멩겘?鳶륨??鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멩뿦蘖뛁?倭잏떥蘊둃馭?鳶멨뎴????????N???????????????????????????????????????????????????鳶멱퀕?鳶멩겘?鳶멨뎴央뉒떥蘊듿겢鳶멩겘?鳶륨??鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?馭?鳶멨뎴?鳶멱퀕?鳶멩뿦蘖뛁?倭잏떥蘊둃馭?鳶멨뎴???????????????? |