同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç©?ç??ç©?ç?????ç©?ç??ç©?ç??ç©?ç??æ¶ë¡°????ë¢?ç©?ç??ç©?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©?ç??ç©?ç?????ç©?ç??ç©?ç??ç©?ç??æ¶ë¡°????ë¢?ç©?ç??ç©?ç??????????N???????????????????????????????????????????????????ç©?ç??ç©?ç?????ç©?ç??ç©?ç??ç©?ç??æ¶ë¡°????ë¢?ç©?ç??ç©?ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢?????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??謾カ?ー??????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??????????????????????????????????????????????????????????????????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢?????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??謾カ?ー??????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??????????N???????????????????????????????????????????????????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢?????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??迢ゥ?轢??謾カ?ー??????迢ゥ?轢??迢ゥ?轢?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩^????襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩^????襤??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩^????襤?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????狩?瀛??狩?瀛??狩?瀛??收롰????뢘?狩?瀛??狩?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????狩?瀛??狩?瀛??狩?瀛??收롰????뢘?狩?瀛??狩?瀛??????????N???????????????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀛?????狩?瀛??狩?瀛??狩?瀛??收롰????뢘?狩?瀛??狩?瀛?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3fe694b6eba1b03f3f3f3feba2983fe78ba93fe7809b3f3fe78ba93fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?奄띕“????猶쀾鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?奄띕“????猶쀾鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?????????N???????????????????????????????????????????????????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎????鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎?奄띕“????猶쀾鳶⅝緣쌎?鳶⅝緣쌎????????????????? |