同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢ ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢ ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢????????N???????????????????????????????????????????????????ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢ ç¯??ê·??ê·¦ë¢ç¯?å«ê·¦ë¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????轢ッ??????ヲ?守?ッ?蟄ォ?ヲ???ッ??????ヲ?冗?ッ?蟄ォ?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????轢ッ??????ヲ?守?ッ?蟄ォ?ヲ???ッ??????ヲ?冗?ッ?蟄ォ?ヲ?????????N???????????????????????????????????????????????????轢ッ??????ヲ?守?ッ?蟄ォ?ヲ???ッ??????ヲ?冗?ッ?蟄ォ?ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏????絖?窪襤????蠏???蠏????絖?窪襤????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏????絖?窪襤????蠏???蠏????絖?窪襤?????????N??????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏????絖?窪襤????蠏???蠏????絖?窪襤????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄????????N???????????????????????????????????????????????????瀯??귚??귦뢎瀯?孫귦뢅瀯??귚??귦뢏瀯?孫귦뢄???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28ee780af3fe5adabeab7a6eba285e780af3f3feab79a3f3feab7a6eba28fe780af3fe5adabeab7a6eba2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????緣??洹숢?洹?쥙緣?耶リ랩猶끿???洹숢?洹?쥚緣?耶リ랩猶껤???????????????????????????????????????????????????????????????緣??洹숢?洹?쥙緣?耶リ랩猶끿???洹숢?洹?쥚緣?耶リ랩猶껤???????N???????????????????????????????????????????????????緣??洹숢?洹?쥙緣?耶リ랩猶끿???洹숢?洹?쥚緣?耶リ랩猶껤??????????????? |