同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì??Mç?¶ê??ëº?ï¦?ë?§ê°?ç?¶ê??ì??O?ç?¶ê??ì??\????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì??Mç?¶ê??ëº?ï¦?ë?§ê°?ç?¶ê??ì??O?ç?¶ê??ì??\????????N???????????????????????????????????????????????????ç?¶ê??ì??Mç?¶ê??ëº?ï¦?ë?§ê°?ç?¶ê??ì??O?ç?¶ê??ì??\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ????M?カ???????ァ???カ????O??カ????\?????????????????????????????????????????????????????????????????カ????M?カ???????ァ???カ????O??カ????\????????N????????????????????????????????????????????????????カ????M?カ???????ァ???カ????O??カ????\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????玖????M?玖??觝?錵??ш??玖????O??玖????\?????????????????????????????????????????????????????????????????玖????M?玖??觝?錵??ш??玖????O??玖????\????????N????????????????????????????????????????????????????玖????M?玖??觝?錵??ш??玖????O??玖????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????O??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????O??????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????O??????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f4de73fb6ea3f3febba3fefa63feb3fa7eab03fe73fb6ea3f3fec3f3f4f3fe73fb6ea3f3fec3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????呂띔??洧?M呂띔??類?癲?熉㏐?呂띔??洧?O?呂띔??洧?\????????????????????????????????????????????????????????????????呂띔??洧?M呂띔??類?癲?熉㏐?呂띔??洧?O?呂띔??洧?\????????N???????????????????????????????????????????????????呂띔??洧?M呂띔??類?癲?熉㏐?呂띔??洧?O?呂띔??洧?\???????????????? |